Այս նյութով ես կփորձեմ ներկայացնել հայերենի ազատ լեզվում գործածվող, որոշ բառերի բացատրությունը:
Տղա ա թե աղջիկ-Հարց որով փորձում են պարզել, թե խնդիրը լուծվել է թե չէ, տվյալ դեպքում, տղան այոն է դրական պատասխանը, իսկ աղջիկը` հակառակը։
Հավայի-անիմաստ, անպետք։
Լոքշ-անկապ, անբան վիճակ
Բեսամթ-շատ, չափից ավելին:
Քյասար-ուղիղ, մի խոսքով, պարզ
մախին տալ-Ուժ գործադրել
Խոտ-անպետք, իրենից ոչինչ չներկայացնող մարդ
Ալեն Աբովյան 